Lana del Rej će objaviti za šest dana šesti album ,Norman
fucking Rockwell' (,Norman jebeni Rokvel'), nazvan po
istoimenom slikaru i ilustratoru gde su subjekti bili pravi američki
narod. Već objavila četiri pesme, ovde će biti 2 u 1 (dve pesme
u jednom videu).
Prva je ,Fuck it, I love you' (,Jebi ga, volim te') i ,The greatest'
(,Najveći').
Sajt+društvene mreže https://lanadelrey.com/homepage/.
Prevod 1. pesme (ako hoćete da pročitate prevod, morate da
kliknete prihvatam) https://lyricstranslate.com/sr/fuck-it-i-love-you-jebi-ga-volim-te.html.
Prevod 2. pesme https://lyricstranslate.com/sr/greatest-najve%C4%87i.html-1.
Kad ona peva naslov prve pesme koji je i deo refrena, to mi ne
zvuči grozno, neukusno ili loše, već odrađeno sa odličnim surf
rok zvukom. Mogla je zvati Vikenda u goste
(imali su odličnu zajedničku pesmu ,Želja sa životom', na linku
je 4. https://muaria.blogspot.com/2018/07/pesme-o-26-strani-pevaci-2-deo.html).
Druga pesma je dubljeg i setnijeg tona, pevajući svojim
prepoznatljivim glasom. Ozbiljno bi bila hit šezdesetih (sa tekstom
koji bi bio aktuelan u to vreme) i sveukupno, ova Lanina video
ideja 2 u 1 ispala pun pogodak.
Ocena 10
Нема коментара:
Постави коментар