Pesme o... 26 (strani pevači 2. deo )

 Domaće+regionske pesme o životu https://muaria.blogspot.com/2018/07/pesme-o-26-domaciregionalni-pevaci-1-deo.html



 1. One Republic- Good life (,Dobar život')

 (pesma je 4. na linku)

 https://muaria.blogspot.rs/2018/02/top-10-47.html


 2. Bruno Mars- Today my life begins (,Danas počinje moj

 život')

 Prevod sa hrvatskog 

 https://lyricstranslate.com/sr/today-my-life-begins-danas-moj-%C5%BEivot-po%C4%8Dinje.html

 Danas, treba početi sa ličnim boljitkom i dokaz je ova pesma koja

 trebala biti hit. Ili naslovna pesma za film, gde srećan kraj vlada.

 3. Imagine Dragons- I bet my life (,Ulažem svoj život')

                     

 Prevod https://lyricstranslate.com/sr/i-bet-my-life-ula%C5%BEem-svoj-%C5%BEivot.html

 Maštovit video i jaka priča, refren zarazno pevljiv. I ova pesma

 bi mogla biti iskorišćena za film ili seriju.

 4. Lana del Rej i Vikend- Lust for life (,Žudnja za životom')

                   

 Prevod https://lyricstranslate.com/sr/%C5%BEudnja-za-%C5%BEivotom-lyrics.html.

 Zanimljiv video+saradnja koja je ispala odlična. Trebalo bi

 češće da sarađuju, iako izvode različite žanrove.

 5. Libera- Song of life (,Pesma života')

                    

 Hor dečaka iz Velike Britanije nam donosi umilnu i lepu pesmu

 života. Njihov sajt https://libera.org.uk/.

 6. Coldplay- Viva la Vida (,Živeo život')

                    

 Prevod+još jedan https://lyricstranslate.com/sr/viva-la-vida-ziveo-zivot.html-0

 Kako da ne zavolite ovako sjajnu pesmu o odi životu?

 7. Mark Entoni- Vivir mi vida (,Živeću svoj život')

                      

 Prevod https://lyricstranslate.com/sr/vivir-mi-vida-%C5%BEive%C4%87u-svoj-%C5%BEivot.html

 Sjajnu pesmu, odnosno obradu sam čula u izvrsnom

 dokumentarnom filmu ,Latino' (post o istom

 https://kulturiska.blogspot.rs/2016/03/etako-se-ceni-druga-kultura.html).

 8. Kaled- C'est la vie (,Živeo život')

                     

 Original koji obradio Mark Entoni (videti iznad ovog videa) je

 zanimljiv spoj tradicionalnog pevanja i moderne muzike. Kaled

 opevao Aišu i obavezno ću tu pesmu opisati nekom prilikom. I

 ova i Markova obrada imaju istu suštinu. Živeo život.

 9. Riki Martin- Livin' la vida loca (,Živeti ludim životom')

                    

 Prevod+još jedan https://lyricstranslate.com/sr/livin039-la-vida-loca-zivi-zivot-slobodan.html

 Ova brza i energična pesma je morala biti na listi, a odlično

 obradio Edi Marfi u filmu ,Šrek 2' https://www.youtube.com/watch?v=SXUG9zTpI_w.

 10. Selija Kruz- La vida es un carnaval (,Život je maskenbal')

                     

 Prevod na hrvatskom https://lyricstranslate.com/sr/la-vida-es-un-carnaval-%C5%BEivot-je-karneval.html-0

 Za kraj, jedna zabavna i pozitivna pesma o životu i sjajne

 kubansko američke pevačice koja ostavila veliki trag na polju

 salsa muzike.