Претражи овај блог

Приказивање постова са ознаком latino pop. Прикажи све постове
Приказивање постова са ознаком latino pop. Прикажи све постове

уторак, 30. септембар 2025.

Original ili obrada? 104 Iako su obe verzije dobre na svoj način...

 




  Grčki duetski original najbolji!

 https://muaria.blogspot.com/2025/09/original-ili-obrada-103-grcka-verzija.html



  Natalija Oreiro je urugvajsko argentinska pevačica, glumica,

 više o njoj na sajtu+društvenim mrežama https://nataliaoreiro.com/.


 Rusko državljanstvo je stekla 2021.




 Pesma ,Tvoj otrov' je bila hit u njenoj domovini, (kao i

 istoimeni album iz 2000. godine koji bio nominovan

 za Latino Gremija), Španiji i dosta

 zemalja u istočnoj Evropi. Našla se na jednoj španskoj i dve

 američke top liste.


                                            

 Prevod https://lyricstranslate.com/en/tu-veneno-tvoj-otrov.html-0.



 Odličan spoj animiranog i igranog, sama pesma je dinamična i

 super je što se glavna junakinja otarasila otrova u vidu njega.


 Sviđa mi se boja njenog glasa i ovaj vid latino popa.



 Ocena 10




 Godinu dana kasnije, Romana Panić obradila pesmu sa drugim

 nazivom ,Venera' i temom pesme.


 Instagram https://www.instagram.com/romana_panic/



                                                               

  Supružnici Radulović (Futa muziku i aranžman, Marina zajedno

 sa Ljiljanom Jorgovanović tekst) uspešno preradili ovaj latino pop

 hit za naše područje.


 Osetila sam da je prateće vokale u refrenu pevala Leontina (na 

 žalost, osoba koja je dugo na lošoj strani). Romanin glas u pesmi

 mi se svideo, a tekst u delu pred refren mogao biti bolji (jedina

 mikro zamerka).



 Ocena 9.5


                                                  



 

недеља, 10. април 2022.

Latino pop povezanost sa korenima

 


 Odlična ,Romansa' https://muaria.blogspot.com/2021/08/kamilina-sjajna-pop-romansa.html.


 Kamilin 3.album ,La familia' (,Porodica') je izašao prekjuče, a bio

 pravljen u periodu 2020-2021. Album bio inspirisan kolektivnoj

 radosti, kao i Kamilinoj povezanosti sa svojim korenima (ona je

 rođena Kubanka). Veći deo kritika je pozitivan.


 Album ima 12 pesama, od toga 4 dueta https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_lX0AnNX0gMzGkqL4Un6ROxOVcU2XlFPAI.


                                                  

 

 Familia (,Porodica') je instrumentalni trubački uvod na odličan

 tradicionalni predstavlja Kamilu i njene originalne korene. Na 

 omotu albuma se nalazi sa mlađom sestrom Sofiom, što je baš 

 ljupko.


 Celia (Selia), ritmična, fina pesma, gde prateći vokal njen rođak

 Karo.


 Psychofreak (,Psiho nakaza'), duet sa Vilou Smit gde bih pohvalila

 odličan tekst (ima tu indirektnih osvrta na Kamilin privatni život),

 nego mi se nije svideo previše ravan vokal kod nje. Vilouin deo

 je efektan i trebala imati više deonica u pesmi (pevala je dvaput

 deo pred refren).


 Bam bam, duet sa Edom Širanom ujedno i himna o kretanju dalje

 nakon raskida (Kamila raskinula sa svojim kolegom Šonom 

 Mendezom prošle godine). Jedna od pouka veoma kvalitetnog dueta

 jeste da se život menja iz dana u dan i to treba prihvatiti.


 La buena vida (,Dobar život'), marijači muzika se ovde odlično

 uklopila sa njenim glasom, a u studijskoj verziji čuje njen tata.


 Quiet (,Tiho'), biografsko fina pesma o njenoj vezi gde bih još

 više pojednostavila muziku.


 Boys don't cry (,Momci ne plaču'), ona se osvrće na to kako je

 otrovni mačoizam uticao na njenog bivšeg partnera i njihov odnos.


 Hasta los dientes (,Do zuba'), duet sa argentinskom pevačicom

 Mariom Bekerom, ritam podseća na osamdesete i Maria veoma 

 dobro peva. Ne bi me iznenadilo da one dobiju nagradu za najbolji

 duet u nekom od latinoameričkih muzičkih nagrada.


 No doubt (,Bez sumnje'), počinje sa trećim licem i tek sa prvim

 licem dospeva čim su ona i njen partner dospeli do prave 

 povezanosti.


 Don't go yet (,Nemoj još otići'), zabavno poletno latino ritmična 

 pesma pitajući svog ljubavnika da prenoći kod nje.


 Lola, duet sa kubansko španskim kolegom Jotelom Romerom (našoj

 publici poznat kao Pavel iz serije ,Korak napred', ujedno oženjen

 sa koleginicom iz istoimene serije Beatris Luengo) gde je sam 

 tekst istinito tužan na oba jezika (pesma je dvojezična) i tiče se

 njihovog naroda predstavljen u vidu devojke sa naslovne pesme.


 Everyone at this party (,Svi na ovoj zabavi'), akustična balada

 i viđenje prošle veze (već znate iz prethodne dve pesme o kome

 se radi).


 Ocena 8


 Favoriti 6/12 pesama.


 Zaključak



 Što se tiče tekstova, Kamilu i njenu ekipu koja ih pravila su za

 pohvalu. Bila je u pravoj meri otvorena u većim brojem pesama u tekstualnom smislu,

 duet sa Jotelom i Edom po mom mišljenju su najjači, a trebala 

 staviti kao prvu pesmu na albumu ,Nemoj još otići'. Lično mi ne

 smeta što je album dvojezični, čak i plus u ovom slučaju.

 Razlog zašto ne dobija desetku slaba kreativnost u muzici i 

 aranžmanu, u par pesama mi njen glas zvučao

 ravno.

петак, 17. децембар 2021.

Latino pop ,On'

 


 Divlja https://www.youtube.com/watch?v=tfLXBmMlMYc.


 Sa hrvatskom koleginicom Frankom (bila na Evroviziji 2018. sa

 pesmom ,Crazy-Luda', gde nije ušla u finale, a trebala biti i na

 ovom linku je 6. https://muaria.blogspot.com/2018/05/vetar-kamenje-i-luda-na-zalost-ostecene.html)

 Sara Jo objavila pesmu ,On'.


                                               

 Strofe kod njih dve su odlično urađene tekstualno i melodično

 (tekst Bojana Vunturišević, muzika Luka Jovanović Luksoni i

 Bojana Vunturišević). Latino pop u slučaju glasova njih dve jako

 pristaje, prepev na španskom bi bio zanimljiv (na engleskom

 nipošto).


 Sićušna mana je tekst refrena gde ima premalo reči i po mom 

 mišljenju trebao biti prosto proširen.


 Ocena 9
                                  

четвртак, 28. јун 2018.

Velika tuga što je ovaj album bio posthuman+ originalni plan



 4. album ,Zabranjena ljubav'

 https://muaria.blogspot.com/2018/06/s-in-najbolji-album.html


 Konačno je krenula da snimi album na engleskom, kao proboj

 ka svetskom tržištu. Izdavačka kuća u kojoj Selena bila je

 napravila ogromnu grešku što krajem osamdesetih nije realizovala

 takav album. Na žalost, Selena biva ubijena u martu 1995, a

 album je izdat posthumno u julu 1995. Nalaze se 4 pesme na 

 engleskom, 2. obrade i jedna marijači pesma, korišćena za film 

 ,Don Huan de Marko'. Pet pesama su sa njenih prethodnih albuma.


 Mislila sam da će pesma sa naslova biti prva, a zapravo je 

 pesma sličnog tipa ,I could fall in love' (,Mogla bih se zaljubiti').

 Captive heart (,Zarobljeno srce') je fenomenalna r&b/ pop pesma

 koju su kritičari na žalost ispljuvali! I'm getting used to you

 (,Navikavam se na tebe') je brža pesma i velika šteta što nije imala

 veći uspeh kao solo pesma. 


 Duet sa Dejvidom Birnom (o njegovom najnovijem albumu

 https://muaria.blogspot.com/2018/04/americka-utopija-jednog-rokera.html) ,God's child' ili ,Baila Conmigo' me pozitivno

 iznenadio i ta pesma bila korišćena za manje poznat američki film.


 Drugi duet sa latino pop petorkom ,Barrio Boyzz' ,Donde quiera

 que estes' (,Gde god da si') dobra ljubavno latino pop pesma sa

 primesama hip hopa.


 Obrade na španskom ,Tu solo tu' (,Ti samo ti') i ,El toro relajo'

 (,Bik zabavljač') su ispale ok. Naravno, naslovna pesma albuma je

 pop/ r&b pesma bila pun pogodak.


 Samo da se nije desila ta tragedija... 


 Ocena 10


 Mogla bih se zaljubiti (prevod na hrvatskom)




 Sanjam o tebi (prevod)



 Zabranjena ljubav (prevod)



 Kao cvet (prevod)



 Ti, samo ti (prevod)




 Bidi bidi bom bom (prevod)



 Originalni plan albuma (ima da se iznenadite

 oko jedne pesme+izvođača).

                       
                                               

четвртак, 26. април 2018.

Njen početak...




  Omaž posvećen njoj 

 https://muaria.blogspot.rs/2017/07/omaz-za-kraljicu-tehana-je-trebao-biti.html


 Njena porodica https://muaria.blogspot.rs/2017/07/muzicka-porodica-13.html



 Njena prva izdavačka kuća EMI Latin prvobitno nije htela da

 njen brat i ostali iz porodične grupe budu uključeni u pravljenju

 debi albuma. Na Seleninom debiju iz 1989. nazvan po njenom 

 imenu, nalazi se samo jedna pesma na engleskom (,My love'-Moja 

 ljubav) i obrada japanskog klasika iz šezdesetih ,Sukiyaki' 

 (,Trebalo bi hodati gore').
                                  Ovde se nalaze 8 pesama



               
                                                 Moja ljubav





                                               Contigo quiero estar

                                (,Hoću da budem sa tobom')



 Odlično je obradila ,Sukiyaki' na španskom (zapravo, pesma se

 zove drugačije, o tome drugom prilikom). Besitos

 (,Poljupci') je tehano pesma za ples, ona i član njenog benda

 Pit Astudiljo su divno otpevali ,Amame quiereme' (,Voli me, želi

 me').


 Quiero ser (,Biti voljena') kumbia dobra pesma, ,Mentiras'

 (,Laži') je odlična pesma o laganju, al' melodija je kuku majko.


 Na ovom albumu imamo i rege pesmu ,No te vayas' (,Ne idi') koja

 sasvim fino zvuči. 


 Favoriti:Sukiyaki, Voli me, želi me, Biti voljena, Moja ljubav.


 Ocena 6





                                             

уторак, 6. јун 2017.

Original ili obrada? 6 Preferiram duetsku obradu (iako volim originalnog izvođača)


 Hulio Iglesijas je snimio original pesmu ,Esta cobardia' (,Ovaj

 kukavičluk') 1985, a njegova verzija se radi o kukavičluku

 ljubavi prema njoj, a ona je imuna na njegova osećanja. 



Lep je instrumentalni deo, nego nije bilo dramatičnosti (pošto je

 takva tema pesme), iako volim Hulia.

 Ocena 8



 Trideset godina posle (2015.), ovu pesmu (samo je drugi

 naziv ,Ne spominji ljubav') su obradili Adil 

 Maksutović (iako ima par dobrih pesama, on mi se ne dopada

 kao ličnost) i Marija Šerifović. Za adaptaciju teksta na naš jezik

 je bio zadužen Bane Opačić. 


                                               
 Njihova pesma ima pop folk fazon i to sa ukusom. Dugo nisam

 čula da noviji izvođači u duetu sjajno pevaju, a njihova verzija

 bi bila sjajna za dramatičnu epizodu jedne tv serije.

 Ocena 10