Roki pobednik u ovoj ,Original ili obrada' priči
https://muaria.blogspot.com/2023/12/original-ili-obrada-88-merlin-roki-ili.html.
Lepa Brena te 1987. snimila jedan od hitova u vidu pesme ,Sanjam'
koja se našla u prvom filmu trilogije ,Hajde da se volimo'.
Autori su bili poznat i jak duo Marina Tucaković (tekst) i
Kornelije Kovač (muzika i aranžman).
samouverenu i jaku ženu. Duo Tucaković/Kovač napraviše odličnu
pesmu (i dan danas je Lepa Brena rado izvodi na koncertima),
melodija refrena je super pamtljiva i divno melodična.
Folk instrumentalni delovi su bili jedini mali minus, sve ostalo je
top. Preporučujem remasterizovanu i filmsku verziju ove pesme
koju napravio Vasilije Adamović. Ta verzija bi trebalo da u
potpunosti prava, suviše mi čudno što su spojili studijsku
(strofe) i filmsku verziju (refren) na zvaničnom videu.
Ocena 9
Iste godine, Vojislava Radonjić zvana Kobra izvela takoreći
obradu ove pesme (zbrda zdola je obrađena muzika i aranžman
1. strofe i pred refren dela). Više bila poznatija kao kompozitorka
i tekstopisac za folkere (najviše za Nina i Miru Kosovku). Pre
folk karijere, bila pevačica progresivne rok grupe ,Don'.
ispalo je isforsirano žešće pevanje o ženi koja bi da ide do kraja
sa muškarcem.
Dalji tok pesme je bio ogromni kuku majko, doduše kraj svake
rečenice otpevala fino melodično.
Na žalost, druga strofa je i prva strofa (to organski ne podnosim),
tekstopisac Mila Janković napisala nekreativan i ponavljujući
tekst za tešku nulu, muzika i aranžman su blah.
Ipak, ovoj pesmi ne dajem nulu zbog treće rečenice ovog utiska,
ta obrada je mogla biti (kroz bolji tekst, bez onih folk
klavijatura i stila pevanja) jača od Brenine. Ovo ako su čuli
Tucaković/Kovač (sigurno nisu), garant su se podsmevali ovoj
,obradi'.
Ocena 2
