Sanremo original ili inostrana verzija? 1990. edicija 4/7

 

 

 Posebno obratite pažnju na treću originalnu pesmu (ona mi je

 iskreni favorit i velika šteta što isti čovek nikad nije bio na

 Evroviziji) u 3. delu https://muaria.blogspot.com/2025/10/sanremo-original-ili-inostrana-verzija_17.html.

 1. Katerina Kaseli

    Ne bi trebalo da mislim ni na šta osim na tebe

    Finalistkinja

                                          

 Orkestracija je bila pun pogodak u celoj pesmi, samo mi refren

 nije legao, a sama pesma bi dobro legla za neku misterija/triler

 ljubavnu filmsku priču.

 Strofe su super u potpunosti i svideo mi se način završetka pesme.

 Ocena 8.5

 1.1 Englesku verziju ,Daj mi razlog' je izvela južnoafrička pevačica 

 Miriam Makeba (1932-2008) poznatija kao Mama Afrika.

                                              

 Njena verzija je fenomenalna u celokupnom smislu! Milina za

 slušanje, sam glas i nastup, savršeno odabrana osoba za obradu

 Katerinine pesme!

 Ocena 10

 2. Lena Biolkati bila najpopularnija u drugoj polovini osamdesetih

 godina prošlog veka, a pesmu koju izvela na Sanremu 1990.

 se zove ,Voli'.

                                                  

 Sasvim ok pesma, njen glas je svakako jači i bolji od same

 pesme (njoj bi savršeno legla neka pesma nalik Katerininoj pesmi

 sa istog Sanrema).

 Možda bi ta pesma bolje prošla u kasnijem periodu (1994-2000)

 ne samo na Sanremu, nego i na Evroviziji i zapadnom delu Evrope.

 Ocena 7.5

 2.1 Francusku verziju ,Ona je imala' izveo francuski muzičar,

 orguljaš i aktivista za slepe ljude (bio prevremeno 

 rođen i od tad je slep).

 Sajt+društvene mreže na njegovom maternjem https://www.gilbertmontagne.com/.

                                             

 Francuska obrada je ispala sasvim fina i potpuno drugačija i ima

 blagi plus od mene. U drugoj polovini pesme ga emocije previše

 ponele prilikom nastupa, italijanski original je za nijansu bolji.

 Ocena 6.5

 3. Gracia Di Mišel je kantautorka i vokalni trener, a na Sanremu

 1990, izvela pesmu ,Ja i moj otac'.

                                                   

 Jako dirljiva akustična balada o naslovu i temi pesme, sama pesma

 je veoma visok, kvalitetan nivo!

 Ocena 10

 3.1 Englesku verziju pod istim nazivom je izvodila američka

 pevačica Nikolet Larson (1952-1997).

                                                

 Pozitivno me iznenadila obrada, po pitanju svega. Nikolet tada

 bila trudna i saksofon solaža u obradi bila pun pogodak!

 Ocena 10