Prvi deo https://muaria.blogspot.rs/2017/07/evrovizijske-pesme-na-drugim-jezicima.html
Drugi deo http://muaria.blogspot.com/2017/07/evrovizijske-pesme-na-drugim-jezicima_2.html
1. Edsilia je učestvovala u polufinalu Evrovizije 2007. a pesma me
nije oduševila. Verzija na maternjem je Nooit Meer Zonder Jou'
(,Nikad ponovo bez tebe')
Originalna verzija X
Trebala se predstaviti na svom maternjem, a i sama pesma je
lepša kad pevaš na maternjem.
Ocena 12
2. 3JS snimio pesmu na maternjem pod nazivom ,Je vecht nooit
aleen' (Ti se nećeš boriti sam') za Evroviziju 2011. i nisu se
plasirali u finale (bili su 13. mesto).
Originalna verzija na engleskom 6
Pesma na njihovom maternjem
Ova verzija je mnogo osećajnija, nego na engleskom i šteta što sa
takvom verzijom nisu bili na takmičenju. A opet se ne bi plasirali.
Ocena 12
Нема коментара:
Постави коментар