недеља, 2. новембар 2025.

Sanremo original ili inostrana verzija? 1991. edicija 6/7

 



 Pesme u 5. delu su bile dobre, ali mi nijedna nije odskakala za

 najvišu ocenu https://muaria.blogspot.com/2025/10/sanremo-original-ili-inostrana-verzija_29.html.




 1. Duetsku pesmu sa kojom su osvojili 5. mesto ,Mesec izlazi sa

 planine' izveli Pieranđelo Bertoli (1942-2002) i grupa ,Tazenda'

 (pevač grupe Andrea Parodi na žalost preminuo 2006. od raka).


                                               

 E ovde je odličan spoj maternjeg jezika, sa drugim jezikom matice

 koji se blago razlikuje. Kada su on i grupa pevali horski na kraju

 pesme, jako su me oduševili i trebali su biti top 3 ili pobednici!



 Ocena 10



 1.1 Špansku verziju ,I već sviće' izvela kubanska grupa Monkada

 (oni su me oduševili kao gosti u 1990, pesma je 1.1 na linku

 https://muaria.blogspot.com/2025/10/sanremo-original-ili-inostrana-verzija.html).


                                               

 Čudna mi je promena aranžmana i orkestracije. Više preferiram 

 njihovo gostovanje iz 1990.


 Ocena 7.5



 2. Umberto Toci sa Rafom na Evroviziji 1987. bio sjajan i ta

 pesma trebala pobediti (7. na linku) https://muaria.blogspot.com/2016/05/popularni-ritmovi-dzoni-opet-pobedi.html.


 Kao solista ovde, bio 4. sa pesmom ,Drugi ljudi su mi'.


                                             

 Ovo nije snimak sa Sanrema, to treba da napomenem. Prateći vokali

 ovde su odlični, pesma je istinski visok nivo (mogla je biti top 3 ili

 pobednička).


 Ocena 10



 2.1 Englesku verziju pod istim nazivom

 je izveo britanski izvođač Hauard Džouns.

 Sajt+društvene mreže http://www.howardjones.com/.


                                              

 Engleska verzija mi bila prijatna i jako dobra za slušanje. Pravi

 pevač je bio za englesku verziju Umbertove pesme.


 Ocena 10



 3. Marko Masini ostvario bronzu sa pesmom ,Zašto si to uradila'.

 Ista pesma od strane kritičara bila jako loše primljena, dok kod

 publike imala veliki uspeh i bila među najtraženijim pesmama 

 sa ovog Sanrema.


                                                 

 Pesma ima veoma setnu orkestraciju i aranžman, samo kod drugog

 refrena nije morao toliko da viče na mikrofon (jedina mana ovog

 izvođenja). Razumem žiri zašto ga stavio na to mesto (i ja bih ga

 stavila na isto mesto).


 Ocena 9.5



 3.1 Englesku verziju ,Samo mi reci zašto' je izvela Di Di Bridžvater

 (ona mi bila odličan gost na 1990. ediciji, pesma je 2.1 na linku

 https://muaria.blogspot.com/2025/10/sanremo-original-ili-inostrana-verzija_29.html).


                                                    

 Odlična i jaka engleska verzija, trebali su njih dvoje da odrade duet!


 Ocena 10

                                               

 

Нема коментара:

Постави коментар