Evrovizijske pesme na drugim jezicima- Slovenija

 Slovenija debitovala na Evroviziji 1993. Najbolji plasman, dva 7.

 mesta (1995. i 2001.).

  1. Tanja Ribič sa jednostavnom baladom ,Probudi se' na Evroviziji

  1997. bila odlična i po mom mišljenju, trebala biti top 3 ili 

  pobednica (bila je 10. mesto).

  Originalna verzija 10

                                                                         

                              Sada probuđena (engleska verzija)

 Engleski tekst ne može dočarati tekst na maternjem, Tanja

 sa svojim vokalom odradila dobar posao.

 Ocena 6

 2. Darja Švajger sa pesmom ,Za hiljadu godina' na Evroviziji

 1999. bila veoma dobra.

 Originalna verzija 9

                                                 

                           Drugih hiljadu godina (maternja verzija)

 Ovde, ispao bolji potez što je pevala

 na engleskom.

 Ocena 7

 3. Nuša Derenda sa energičnom pesmom ,Energija' donela drugi

 najbolji plasman svojoj domovini na Evroviziji 2001.

 Originalna verzija 9

                                                  

                        Ne, to nije istina (maternja verzija)

 Drugi put, ispalo bolje što je bila engleska verzija na Evroviziji.

 Ocena 6

 4. Karmen Stavec imala pesmu ,Nanana' na Evroviziji 2003. i

 ona je nikakva.

 Originalna verzija X

 

                                                      

                             Lep letnji dan (maternja verzija)

 I maternja verzija je blah.

 Ocena X

 5. Omar Naber sa progresivnom metal baladom ,Stop' na žalost

 nije prošao u finale Evrovizije 2005.

 Originalna verzija 9

 Na žalost, nema dve engleske i hrvatske verzije.

 6. Anžej Dežaj sa pesmom ,Gospodin Niko' se nije plasirao u

 finale na Evroviziji 2006.

 Originalna verzija X

                                                

                             Plan B (maternja verzija)

 Ova varijanta ima blago drugačiju muziku i aranžman, nije bila

 nešto.

 Ocena X

 7. Rebeka Dremelj na Evroviziji 2008. imala pesmu ,Dođavola

 sa tim' i malo joj falilo da uđe u finale (bila 11. mesto).

 Originalna verzija 7

                                                 

                                Teško vreme (engleska verzija)

 Engleska verzija zvuči veoma dosadno, maternji tekst je bolji.

 Ocena 3

 8. Gudački kvartet Kvartisimo i Martina su izveli pesmu ,Ljubavna

 simfonija' na Evroviziji 2009. i nisu se plasirali u finale.

 Originalna verzija 6

                                                      

                                    Instrumentalna verzija

 Da je bilo takmičenje Evrovizija instrumentala, sigurno bi pobedili

 te godine.

 Ocena 12

 9. Ansambl Roka Žlindra i Kalameri su na Evroviziji 2010. imali

 očaj pesmu ,Narodno zabavni rok' i opravdano nisu ušli u finale.

 Originalna verzija 1

 Sva sreća, pa nema engleske i nemačke verzije.

 10. Maja Keuc sa pesmom ,Niko' je trebala da pobedi na Evroviziji

 2011. (bila 13. mesto)!

 Originalna verzija 12

                                                    

                               Vanila (maternja verzija)

  Shvatam Maju zašto je htela na Evroviziji htela pevati englesku 

 verziju, meni se sviđa i njena maternja verzija. Dva plesača su

 imala odličnu koreografiju i mislim da jedan od plesača Žiga

 Soltar nastupao ovde (on je bio koreograf za video pesme 

 Sare Jo ,Kaži mi' https://muaria.blogspot.com/2020/04/chill-outr-sara.html i iza scene tog videa

 https://muaria.blogspot.com/2020/04/pravljenje-videa-za-odlicnu-chill-out.html.

 Ocena 12