петак, 26. март 2021.

Evrovizijske pesme na drugim jezicima- Kipar

 


 Kipar je debitovao na Evroviziji 1981. i najbolji plasman bio

 2. mesto (2018.).


 1. Ana Visi na Evroviziji 1982. izvela pesmu ,Samo ljubav' i bila

 odlična.


 Originalna verzija 10


                                                  

                                Ljubav je samotni vikend (engleska

                           verzija)

 Na engleskom je odlično zvučala, samo mi tekst suviše setan

 i tugaljiv.


 Ocena 8


 2. Fani Polimeri i Janis Savidakis me nisu oduševili sa pesmom

 ,Hajde da se vidimo večeras' na Evroviziji 1989.


 Originalna verzija X


                                                      

                             Večeras će večno trajati (engleska verzija)

 I na engleskom je veliki očaj.


 Ocena X



 3. Ni Anastazio na Evroviziji 1990. sa pesmom ,Previše pričaš'

 nije imao dobru pesmu.


 Originalna verzija X


                                                      

                                 Otišao sam (engleska verzija)

 Strofe na engleskom su ok, refren bledunjav.


 Ocena 1



 4. Evridiki sa baladom ,Mi smo isti' na Evroviziji 1992.

 bila veoma dobra.


 Originalna verzija 4


                                                   

                                Verujem u ljubav (engleska verzija)

 Moram priznati da bi sa ovom verzijom ušla u top 3, možda

 bi i pobedila. Neočekivano, ova verzija mi se jako dopada.


 Ocena 12


                                                   

                                 Mi smo vatra (francuska verzija)

 Sa ovom verzijom bi sigurno pobedila i Evridiki se baš potrudila

 (nije mi se jedino svideo ton na kraju refrena) da otpeva dobro

 na francuskom.


 Ocena 10


 4. Aleksandros Aleks Panaji izveo moćno i sjajno pesmu ,U vatri'

 na Evroviziji 1995. i obavezno preslušajte tu verziju.


 Originalna verzija 10


                                                    

                                 Skočiti u vatru (engleska verzija)

 Posle završetka prvog refrena, čuje se čudan eho, al' nije to

 minus u ovoj verziji.


 Ocena 10


                                                    

                               Plamen (italijanska verzija)

 Italijanski mu stajao odlično, na nivou kao engleska i maternja

 verzija.


 Ocena 10


                                                   

 Verzija sa nacionalnog izbora je totalna nula iz više razloga.


 1. Muzika i aranžman su između najgoreg karaoke instrumentala

 i amaterskog rok benda.


 2. Aleksov glas tad bio ništa posebno (na Evroviziji bio 

 fenomenalan).


 3. Prateći vokali bezveze.


 4. Ova verzija bi bila 100 % zadnja.


 5. Jednostavno, loša je.


 Ocena X



 5. Eleni Fureira je bila vicešampionka na Evroviziji 2018. sa 

 pesmom ,Vatra'. Po mom mišljenju, ovo nije najbolja kiparska

 pesma i završila na nerealnom mestu.


 Originalna verzija X


                                                         

 Španska verzija može proći i bolje zvuči u ovoj varijanti, nego

 na engleskom.


 Ocena 4

 

Нема коментара:

Постави коментар