среда, 7. август 2019.

P.O.P 49. Lično rep raščišćavanje i izvinjenje




 Njegov sjajni film ,8 milja' 

 https://kulturiska.blogspot.com/2017/11/maestralna-glavnog-uloga-jednog-repera.html.


 Eminemova pesma ,Cleanin' out my closet' (,Raščićavam svoj

 orman') je bila inspirisana njegovom detinjstvu i odnosu sa svojom

 majkom (oni se godinama mrzeli). 


                                              
 Prevod http://lyricstranslations.com/prevod/eminem-cleanin-out-my-closet.


 Pesma sa albuma ,Eminem šou' koja otvoreno i brutalno lirično

 i preko videa govori kakva je bila njegova majka. Refren je

 sa razlogom sakrastičan, kao i kad pravi grob za nju. Sudeći

 po komentarima na Youtube-u, pesma je pomogla većini

 da raščiste svoj orman, odnosno sebe.

 Ocena 10


 Headlights (,Farovi') je pesma izvinjenja posvećena njegovoj

 majci. Ozbiljno, nisam očekivala da će on osetiti potrebu sa

 izvinjenjem majci, gost u pesmi je Nejt Rus (peva u indi grupi

  ,Fun'). Video je režirao Spajk Li, a Eminem više ne izvodi na

 koncertima pesmu ,Raščišćacam svoj orman'.


                                                    
 Prevod na hrvatskom https://lyricstranslate.com/sr/headlights-farovi.html.

 Video ide ka nehronološkom pogledu turbulentne veze između

 Eminema i njegove majke, odnosno sa njene perspektive.

 Eminemu je ozbiljno žao što preko pesama i životu bio prema

 majci, a opet ga i razumem. Deo kad su se konačno videli i

 zagrlili me baš dirnuo. 


 Ocena 10

Нема коментара:

Постави коментар