петак, 21. септембар 2018.

Original ili obrada? 50 Jungle hit ili naše sestre?




 Jungle svetska himna ,Incredible' (,Neverovatan') je zapravo 

 remiks (o tom žanru sam pisala na postu https://muaria.blogspot.com/2018/09/jungle-je-zakon.html)! To otkriće me neverovatno iznenadilo, a original izvodi

 solo General Levy (General Livaj) pod nazivom ,Mad them' 

 (,Naljuti ih') i evo ga ovde https://www.youtube.com/watch?v=MJFUPdo1v1M.

 Ukratko, ta verzija je odlična.


 Udružio sa raga i jungle dj-om M Beat-om,

 odradili uspešno remiks i postala najveća pesma na jungle polju

 te 1994. I dan danas, spada među kultne hitove devedesetih.



                                                
 Pošto na žalost nema nigde prevoda za pesmu (Livaj baš prebrzo

 izvodi istu), kratka radnja iste. On je neverovatan, a istina jeste

 da u pesmi stvarno ima nepostojećih reči (originalni tekst

 https://www.musixmatch.com/lyrics/M-Beat-General-Levy/Incredible-1).

 Doduše, moglo je biti smislenijih reči u par redova, al' ipak dajem

 maksimalnu ocenu, jer po mom mišljenju, ova pesma zaslužuje

 biti jungle himna!

 Ocena 10


 Sestre Kovač/K2 su godinu dana posle obradile pesmu 

 logično/čudnog naziva ,Džanglmanija' (nije greška u naslovu).


 Video je neverovatno lud, tekst još luđi (ko li ga pisao, da mi

 je znati), a K2 bio u specijalnom elementu tada. Kristinin glas

 čudno dubok, ali odlično pevala (Aleksandra tek na kraju peva i

 to efektno).

 Ocena 9
                                             

                                            

Нема коментара:

Постави коментар